متاسفانه در برهه زمانی بسیار خاصی هستیم که بیماری کرونا یا همان COvid19 همه بشریت را درگیر خودش کرده و تنها کار و سلاحی که فعلا می‌توانیم در مقابل آن به کار ببریم، رعایت برخی از موارد و یا همان به اصطلاح بایدها و نبایدهایی است که از طرف سازمان بهداشت جهانی ابلاغ شده. اما اگر به هر دلیلی قصد سفر به خارج از کشور را در این زمان دارید، حتما با مواردی روبه رو خواهید شد که این بایدها و نبایدها برایتان تکرار می‌شود. مثلا در تلویزیون، مهمانداران هواپیماها، رادیو، مجله‌های خبری و اینترنتی و … همگی این موارد را بیان می‌کنند. پس باید این موارد را بدانید و یاد بگیرید که این بایدها و نبایدهای کرونا به انگلیسی چطور گفته می‌شوند. با ما همراه باشید تا شما را با همه این موارد آشنا کنیم.
باید و نبایدهای کرونا به انگلیسی
بایدها و نبایدهای بسیار مهم و درستی برای در امان ماندن از ویروس کرونا بیان شده است. مثل ماسک زدن، دست ندادن با دیگران، برگزار نکردن مهمانی و … . اما آیا می‌دانید که این بایدها و نبایدهای کرونایی به انگلیسی چطور گفته می‌شوند؟
در ادامه قصد داریم همه این بایدها و نبایدهای کرونایی را خدمتتان معرفی کنیم و در قالب چند جمله ساده و کوتاه به شما آموزش دهیم تا در صورت داشتن یک سفر خارجی، به راحتی کارهایتان را پیش ببرید.
همچنین این بایدها و نبایدهای کرونایی امروزه به بخش بزرگی از گفت و گوهای عامیانه در بین مردم انگلیسی زبان بدل شده است. پس شما با یاد گیری این موارد در انگلیسی گام خیلی خوبی در تقویت مکالمه خودتان خواهید برداشت. با ما تا انتها همراه باشید.
۱- Cough or sneeze in your bent elbow – not your hands!
یکی از بایدها و نبایدهای کرونایی به انگلیسی که باید حتما به آن توجه داشته باشید تا به مشکل برنخورید، عطسه نکردن در دست‌هاست. برای همین امر، سازمان بهداشت جهانی اعلام کرده است که بهتر است هنگام عطسه، آرنج خود را دور دهان بگیرید، نه دست‌ها را.
پس اگر دیدید یا شنیدید که در جایی مثل مجله و اینترنت نوشته:
Cough or sneeze in your bent elbow – not your hands!
بدانید که منظورش این است که
هنگام عطسه آرنج خود را مقابل دهان بگذارید، نه دستانتان را!
۲- Avoid touching your eyes, nose and mouth:
ویروس کرونا بیشتر از طریق تنفس و یا تماس دست آلوده با چشم و دهان و بینی وارد بدن می‌شود. پس باید این نکته را توجه داشته باشید که دستتان را به چشم و دهان و … نزنید. همچنین اگر در اطراف خود مشاهده کردید که فردی به این نکته توجه نمی‌کند، می‌توانید این جمله را به کار ببرید:
Avoid touching your eyes, nose and mouth with unwashed hands
که در فارسی به این معنی است:
به چشمان، دهان و بینی خودت دست نزن!
۳- Observance of social distancing:
یکی دیگر از بایدها و نبایدهای کرونایی این است که باید حتما فاصله اجتماعی را با افراد به خصوص در یک دورهمی و اجتماعات رعایت کنیم. به همین منظور اگر در یک صف به خصوص صف تهیه بلیط ایستاده‌اید و فردی این مورد را رعایت نمی‌کرد، به راحتی می‌تواند بگویید که:
Keep at least 6 feet between yourself and others if you must be in public.
به این معنی که:
اگر می‌خواهید در این جمع باشید، باید فاصله ۶ فوتی را با افراد رعایت کنید!
در ادامه این مطلب را هم بخوان:
۴- Wear a cloth face covering over your mouth and nose:
پوشاندن دهان و بینی با ماسک یکی از مهم‌ترین و اصلی‌ترین موارد برای در امان ماندن از ویروس کرونا است که حتما باید رعایت کنید. پس اگر شما ماسک نداشتید و فردی به شما گفت:
Wear a cloth face covering over your mouth and nose
منظورش این است که:
دهان و بینی خودت را با ماسک بپوشان! (ماسک بزن)
۵- Wash your hands often with soap and water:
شست و شوی دست‌ها یکی دیگر از بایدها و نبایدهای کرونایی است که در انگلیسی به این صورت نوشته می‌شود:
Wash your hands often with soap and water یعنی دستانتان را با صابون و آب بشویید.
این مورد را حتما در کاتالوگ‌های موجود در هواپیما و یا بنرهای موجود در فرودگاه‌ها خواهید دید. به عنوان مثال در اکثر این بنرها و آموزش‌های سلامتی این گونه نوشته شده است:
Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds.
دستان خود را با آب و صابون به مدت ۲۰ ثانیه بشویید!
۶- Clean and disinfect surfaces around your home or office:
مورد بعدی در بایدها و نبایدهای کرونایی این است که باید سطوح مختلف را با مواد ضد عفونی کننده، تمیز کنید. اگر برای سفر کاری به اداره‌ای بروید، به احتمال زیاد این مورد را خیلی خواهید دید:
Clean and disinfect surfaces around your home or office and work frequently.
به این معنی است که:
سطوح خانه و محل کار را حتما ضد عفونی کنید و این کار را مرتبا انجام دهید.
به انتهای مطلب بایدها و نبایدهای کرونایی در انگلیسی رسیدیم. امیدواریم که از این مطلب خوشتان آمده باشد. سعی کنید حتما این ۷ جمله بسیار کاربری را یاد بگیرید.
اپلیکیشن آموزش زبان بلبل
همچنین اگر به دنبال این هستید که زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و در هنگام صحبت و مکالمه به خوبی بتوانید اتگلیسی حرف بزنید، همین حالا می‌توانید از طریق کادر سبز رنگی که مشاهده می‌نمایید، اپلیکیشن بلبل را به صورت رایگان دانلود و نصب کنید. شما در اپلیکیسن اندرویدی و آی او اسی بلبل به راحتی می‌توانید زبان انگلیسی، سوئدی، روسی، فرانسوی و … را به سادگی با بازی و سرگرمی یاد بگیرید.
بلبل برای همه سنین کاربردی است، چرا که شما می‌توانید انتخاب کنید در چه لولی قصد دارید زبان یاد بگیرید.
در ادامه این مطلب را هم بخوان: